Warning.. This is a violent movie set in Glasgow, Scotland, during the seventies...and there's a lot of swearing.... a lot of very very bad words, but its in a Glasgow accent, so you probably wont understand them.. lol.
(and in case your wondering, yes, Glasgow was, and sometimes is, a very violent city.)
"Wee Man" is just a way of saying little guy...kid etc.
(Ned is a term applied to certain people in Scotland, akin to the term chav in England.)
.
Neds, Non-Educated Delinquents.
.

.
About...
Peter Mullan’s third feature as a writer and director, after Orphans and The Magdalene Sisters, this movie returns him to the 1970s Glasgow of his youth…
Glasgow, 1973. As bright young man from a troubled family makes the transition into secondary school with the cards all stacked against him.
.
.
Youtube trailer..(violence)
.

.
imdb website and trailer...
http://www.imdb.com/video/imdb/vi211327001/